Tag: linguistics 28 documents
Search documents matching “linguistics” →Free-text subjects the curators added. Unlike the other axes these are not necessarily from the documents' own vocabulary, so they are the loosest thing to browse by (and the most forgiving).
Graphs
By Banner
By Classification
Refine (combine with another filter, via search)
Sort: Title
Documents
-
A Look at NSA's Learned Organizations SIDtoday [pdf]
Introduction to the Learned Organizations series.
Programs: KRYPTOSThe Intercept ↗ (2016-05-16) -
“Black Budget” — FY 2013 Congressional Budget Justification/National Intelligence Program, p. 262 (February 2012) [pdf]
This excerpt from the Fiscal Year 2013 Congressional Budget Justification (the "Black Budget") details the NSA's financial and performance metrics for "Analytics Modernization," specifically focusing on the transition to high-volume, automated speech-to-text systems. It records the decommissioning of legacy voice processing systems (VoiceRT) in favor of more robust, scalable capabilities aimed at rendering millions of intercepted voice files searchable via text queries and paired dialogue transcription.
Programs: VoiceRT -
“Black Budget” — FY 2013 Congressional Budget Justification/National Intelligence Program, pp. 360-364 (February 2012) [pdf]
The "Human Language Technology (HLT) Research" section of the FY 2013 "Black Budget" details a specialized research project focused on creating "force multipliers" for the NSA workforce through automated speech-to-text, machine translation, and content extraction. With a requested budget of $29.4 million, the project aims to bridge the gap between foundational academic research (via Johns Hopkins University) and the practical exploitation of the volume and velocity of global SIGINT.
Programs: HLT -
Building Human-Language Technology SIDtoday [pdf]
Human Language Technology relies on corpora--collections of linguistic data. For the NSA's linguistic tools to analyze SIGINT accurately, their datasets need to include analysis of specific terms from classified materials, meaning that the corpora themselves must be classified and the analysts who work on them must have security clearance.
Programs: HLTThe Intercept ↗ (2019-05-29) -
Center for Content Extraction - Nymrod Mission [pdf]
This top-secret NSA document outlines the mission and capabilities of NYMROD, a system developed by the Center for Content Extraction (CCE). It explains how NYMROD addresses analytic challenges such as linguistic variation in entity names, especially for person names, and the resolution of entity coreference problems using contextual evidence. The document discusses the multilingual content extraction services provided by NYMROD, which support various NSA enterprise applications and enhance analytic functions like selection, translation, analysis, investigative research, retrieval, and storage.
People: Ban, Ki-moon -
Charlie Meals in Regional Targets Walkabout SIDtoday [pdf]
The deputy chief of SID met with the Critical Global Targets Division, which includes the Sensitive Weather Intelligence Branch, International Organizations, and Regional Targets SIGDEV.
Marking: SECRETPrograms: ARCVIEWThe Intercept ↗ (2016-12-07) -
Classification Guide for Human Language Technology (HLT) Models (May 18, 2011) [pdf]
This document is an NSA administrative policy document that establishes the rules for what information regarding speech analytics remains public versus what must be kept secret. It explicitly confirms that the NSA possesses automated tools for gender, language, dialect, and speaker recognition, as well as speech-to-text and phonetic tokenization. While the existence of these capabilities is unclassified, the specific data used to "train" the models and the actual identity of targeted speakers are protected at the SECRET level.
Programs: HLT -
Do You Enjoy Languages? Check Out the CLA SIDtoday [pdf]
The Crypto-Linguistic Association organizes language courses, conversation hours, book fairs, and film festivals, and also presents awards to language analysts at different stages in their careers. The association even organizes field trips — including behind-the-scenes tours of the Secret Service — for members.
Programs: KRYPTOSThe Intercept ↗ (2018-08-15) -
European Security Center to Begin Operations SIDtoday [pdf]
SIGINT operations in support of U.S. Army Europe and European Command will start at a facility in Darmstadt, Germany, in April 2004.
Marking: SECRET“The NSA in Germany: Snowden's Documents Available for Download” - Der Spiegel ↗ (2014-06-18) · The Intercept ↗ (2016-12-07) -
Foreign Partners as a Linguistic Resource SIDtoday [pdf]
The 24 second- and third-party partners have capabilities to work in 43 different languages. The decision to collaborate with a partner to exploit these skills, however, requires a cost-benefit analysis: What would the NSA gain from asking a partner to help them with a target, and what could potentially pose as a risk? Signals Intelligence Directorate management weighs these questions and makes the final decision about partnerships.
Marking: SECRETPeople: Quirk, RichardThe Intercept ↗ (2017-09-13) -
Getting Linguistic Help from Outside NSA SIDtoday [pdf]
Since 9/11 there has been a shortage of translators for terrorism and national security related tasks. Other agencies faced the same challenge. As a response, the National Virtual Translation Center - a network of translators and transcribers working from home or sites near their homes - was created.
Programs: NVTCThe Intercept ↗ (2019-05-29) -
'GWOT Language Forums' Strive to Overcome Shortage of Capacity in Key Languages SIDtoday [pdf]
Four years into the war on terror, the demand for language analysts continues to exceed the supply. A newly held forum yielded eight action plans aimed at improving efficiency and better using existing language analysts.
Programs: HLTThe Intercept ↗ (2018-08-15) -
Invitation to the Language Keystone Award Ceremony SIDtoday [pdf]
Winners of the individual awards for technical and operational productivity by language analysts will be presented.
Marking: CONFIDENTIALThe Intercept ↗ (2018-03-01) -
Keystone Awards - Final Chapter SIDtoday [pdf]
An additional winner of the Keystone Award for linguistic accomplishment is announced.
The Intercept ↗ (2016-12-07) -
Mapping the World's Languages SIDtoday [pdf]
The Signals Intelligence Directorate is creating a detailed digital map that shows all of the world's roughly 7,000 languages and includes voice samples, information about the groups that speak the languages, and any resources the intelligence community has regarding the languages (tools, translators, etc.).
Marking: SECRETPeople: Huffman, SteveThe Intercept ↗ (2017-09-13) -
Now You're Speaking My Language: NSA's Linguistic Resources (Part I) SIDtoday [pdf]
NSA lacks enough skilled cryptologic language analysts, hurting its mission in the war on terror. Only half of the 2,300 language missions worldwide have qualified personnel. The article introduces a series on this topic.
Marking: SECRETPeople: Meyer, ReneeThe Intercept ↗ (2016-12-07) -
Now You're Speaking My Language: NSA's Linguistic Resources (Part III and Final) - repost SIDtoday [pdf]
NSA lacks enough skilled cryptologic language analysts, hurting its mission in the war on terror. Only half of the 2,300 language missions worldwide have qualified personnel. The article introduces a series on this topic.
Marking: SECRETPeople: Meyer, ReneeThe Intercept ↗ (2017-04-24) -
Regional Targets' Africa Strategy SIDtoday [pdf]
After 9/11, SID used SIGINT against terrorist targets in the Horn of Africa. This describes lessons learned from that experience and strategies for signals intelligence elsewhere on the continent.
The Intercept ↗ (2016-05-16) -
RT10 Initiative Overview [pdf]
Overview document for RT10, "Real-time, distributed architecture for mobile (tactical) and fixed (national) operational environments"
Programs: RT10 · COBRA FOCUS · GREENDRAGON · GOLDMINER · JUGGERNAUT · MATTERHORN · OBELISK · SORTINGHAT · INFOVIS · SHARPFOCUS2 · TOGA · SORTINGLEAD · GLOBALREACH · VOICERT · QUADRASPECTRE · RENOIR · ANALYSTSNOTEBOOK · OCTAVE · HLT · DRT · GEOT · InnoVisions -
SID Training Announcements SIDtoday [pdf]
Upcoming training announcements.
The Intercept ↗ (2016-05-16)